SABÍA USTED QUE... Marco es MEOliberal. Mándanos tu Sabía Usted Que...

La Nana o Isla 10: ¿Cuál merecía ir por el Oscar?


THE CLINIC PRESS
Pete Hammond es uno de los mayores expertos en el complejo mundo de las premiaciones cinematográficas estadounidenses. Ha escrito guías al respecto y es recurrente colaborador de los medios gringos en todo lo relacionado con el Oscar.

Pero ahora el ojo de Hammond se posó en un problema muy chileno, denunciando desde su blog en el Los Angeles Times una aparente injusticia en la representación de Chile en la competencia. La cinta nominada por la comisión evaluadora del CNCA (Consejo Nacional de la Cultura y las Artes) ante los premios Oscar (EE.UU.) y Goya (España) es “Dawson, Isla 10″, de Miguel Littin, que trata de la experiencia de prisión política sufrida en 1973 por la elite gobernante nacional en el campamento magallánico de Dawson. Mientras que “La nana”, de Sebastián Silva, pese a haber sido un éxito de crítica y público, además de premiada en el prestigioso de Sundance, fue relegada a representar al país en el menos prestigioso Premio Ariel de México.

A Hammond este hecho le sugiere la necesidad de cambiar el mecanismo con el cual se escogen las películas representantes de países extranjeros, pues dejar esta decisión al criterio de comisiones gubernamentales puede provocar distorciones.

En Chile existió un jurado encargado de tomar esta decisión. Estuvo integrado, entre otros, por el cineasta Andrés Wood, la actriz Tatiana Molina y el guionista Jorge Ramírez. Argumentaron su preferencia por la película de Littin, cuyo personaje protagónico es el actual ministro Sergio Bitar, afirmando que se trata de “una película de notable calidad artística, junto con una óptima factura en su puesta en escena y fotografía que dan forma una obra valiosa, además trata un tema social e histórico relevante con proyección nacional e internacional”.

QUÉ DICE HAMMOND

“Al terminar Sundance con dos importantes premios - incluyendo el Gran Premio del Jurado para el cine del mundo -, con un éxito de taquilla en su país de origen y un acuerdo de distribución en EE.UU., escritor joven chileno y director de la aclamada comedia de humor negro “La Nana”, Sebastián Silva, pensó que su película tenía un boleto a los Oscar.

Pero, como sucede a menudo, la política se interpuso y el comité que selecciona a la presentación oficial de Chile entregó el puesto a “Dawson, Isla 10″, del veterano director ya nominado en 1985, Miguel Littin, políticamente cargada de acusaciones sobre los malos tratos dados a un grupo de “prisioneros de guerra” después de un golpe militar ocurrido en dicho país.

Silva me dijo esta semana, en la proyección de “La Nana” (estreno hoy en Nueva York y en la próxima semana en Los Angeles), que hasta llamó a Littin para preguntarle cómo fue que sucedió esto. Por supuesto, Littin no siente la misma sensación de decepción, ya que a los 67 años, el director ahora tiene otra oportunidad de una nominación al Oscar, mientras que Silva sólo tendrá que contentarse con sus trofeos de Sundance.

Silva no está es el único con esta sensación de haber sido menospreciado por su patria. Consideraciones políticas, además de los habituales éxitos localistas de taquilla a menudo se imponen cuando se trata de los Premios de la Academia en la categoría “película en lengua extranjera”, ya que cada país, no la academia, elige a su candidato propio. Es un proceso que la academia en realidad debería cambiar, porque los mejores del cine mundial no son siempre representados. Sin embargo, nadie ha llegado con una idea mejor de cómo hacerlo, así que es probable que todo siga igual por ahora”.

Publicado el 18 de Octubre 2009 por The Clinic en la categoría Blog con las etiquetas , , , , , . Tiene 55 comentarios.

Enviar por email

Close
Tu email (*)
Email amigo (*)
Mensaje (opcional)
Código (*) captcha
 
 

55 Comentarios

La Nana o Isla 10: ¿Cuál merecía ir por el Oscar?

Deja tu Comentario ↓
DesaprobarAprobar

javiera dijo hace 4 meses:

31

Puta los amiguis de Peirano y Silva en el Clinic , como les cuidan las espaldas !
Ahora censuran hasta los comentarios ?

Es bueno recordarles que sean más democráticos y digan que Dawson ,Isla 10 también a tenido éxito de crítica y más público que la Nana ,

DesaprobarAprobar

SOLOVINO dijo hace 4 meses:

32

Lejos Dawson mucho mejor , cine de verdad ,
La Nana bastante menor y muy preocupada y copiando derechamente la estética y narrativa independiente gringa.

DesaprobarAprobar

Vittorio Farfan dijo hace 4 meses:

33

creo que la prioridad del cine Chileno, no deberia ser quien mea mas lejos; mas que pensar en un cine que gane festivales, deberiamos mantener el espiritu de busqueda en el cine (como lo hacen muchos cineastas chilenos nadie mensiona), sin tanta pornopobresa.
“Isla 10″ es un film convencional, Littin es un cineasta que todavia aprovecha las glorias del “El Chacal de Nahueltoro” y realmente su carrera aparte de “Las Actas de Marusia” no a logrado nada mas relevante.

DesaprobarAprobar

miri dijo hace 4 meses:

34

perdonenme cinéfilos no se que le ven a la “nana”,debo ser muy ignorante.

DesaprobarAprobar

Mansaca dijo hace 4 meses:

35

HASTA CUANDO LOS COMUNACHYOS Y OTROS SEGUIRAN MAMANDO EL DINERO DE TODOS LOS CHILENOS ? LITTIN ES EL APITUTADO NUMERO UNO, ME GUSTARIA SABER EL APORTE DEL FONDART ( GRACIAS SANTA TERESITA URRUTIA POR FAVOR CONCEDIDO ) A ESTA PELICULA POR SUPUESTO CON LOS BUENOS OFICIOS DEL MINISTRO BITAR. CREO QUE LA CIFRA SORPRENDERIA DESAGRADABLEMENTE. GENTE QUE ESTUVO A CARGO DE ESTA BANDA DE COMUNACHOS QUE QUERIAN CONVERTIR A CHILE EN OTRA CUBA DECLARAN QUE LA MAYOR TORTURA A LA QUE FUERON SOMETIDOS FUE LEVANTARSE A LAS 6 AM Y HACER SUS CAMAS, ES DECIR UN REGIMEN DE CONSCRIPTOS. LITTIN Y BITAR, PUDRANSE !

DesaprobarAprobar

SCalvino dijo hace 4 meses:

36

Cosas que estos acefalos no entienden
-La dictadura es un tema de interes solo en Chile, el resto del mundo no la conoce y no le interesa
Si quieren historias interesantes, adentrense en las poblaciones, vean el universo de historias de gente que vive una guerra diaria contra la marginalidad y no los socialistas de ayer, fascistas de hoy
2-Vicuña no actua bien, por mas que la Concertacion y Falabella me lo traten de vender como el Robert De Niro de la concertacion, el Marlon Brando del bacheletismo o el John Gielgud de TVN capaz de interpretar a Manuel Rodriguez, Caupolican, Martin luther King, Jesús ,o Juana de Arco
NO SE LA COMPRO, LO SIENTO WEONES, NO ACTUA BIEN
Si quieren hablar de actores empiecen por Ramon Llao o Alfredo Castro o que hablar de Catalina Saavedra,una profesional que se ha ganado el respeto de sus pares

POLITIZANDO EL CINE, SE CAGAN AL RESTO DE LOS CINEASTAS WEONES TONTOS

DesaprobarAprobar

marcela dijo hace 4 meses:

37

SCalvino: se estrena en España hace unos años el Chacotero sentimental. Comentario de los criticos “eso no es cine chileno porque se han olvidado de su dictadura”. En materia de cine las cosas son así: los mexicanos y brasileños tienen que hablar de miseria y gente marginal, los argentinos tienen a Darin o no es cine argentino y nosotros obligados a seguir con la dictadura para que nos tomen en cuenta. Aqui en Europa (yo estoy en España), no les cabe en la cabeza que Raul Ruiz sea chileno, o que Jorodowsky lo sea hasta que no hablan de Pinocho. Por favor, aqui hay mas bombo con la dictadura que en Chile, es agotador. Asi que entre la Nana y Isla Dawson gana la segunda porque todo lo que es Chile en el extranjero se resume a Pinochet…o a Neruda. Ni siquiera saben quien fue Gabriela Mistral o Huidobro, Neruda o Pinochet

DesaprobarAprobar

marcela dijo hace 4 meses:

38

Lorenzo Angol dijo hace 19 horas: Almodovar el Woody Allen de los viejos tiempos?… no dije eso, dije que PRETENDE, no que lo fuera. Pretende ser muchas cosas… menos un ser humano y un español. Llevo cuatro años en España y su forma de ver a su gente es como minimo denigrante. Los españoles no son como ese señor pretende verlos… aunque claro, es lo que vende en Europa. A fin de cuentas, el señor ese no hace cine para su gente, sino para los franceses y britanicos, para llenar su cuenta en Suiza. Mas encima, tiene el descaro de enojarse y maltratar a sus compatriotas cuando le da la gana si lo estan todo el dia alabandole. Eso, para mi, es propio de un tipejo y por eso Almovodar es una mierda. Hay muchos cineastas españoles mucho mas arriesgados, como Alex de la Iglesia o Jaume Balagueró y Paco Plaza, y que no tratan a los españoles como una caricatura grotesca.

DesaprobarAprobar

yoyyo dijo hace 4 meses:

39

VICUÑA= ACTORSITO SOBREVALORADO SOBRESATURADO CANSADOR Y ROSTRO DE MULTITIENDA
CATA SAAVEDRA LE PEGA MIL PATADAS EN ACTUACION AL MOJIGATO DE BV
MIL

DesaprobarAprobar

Osama dijo hace 4 meses:

40

España profunda?. Profundo tenis el hoyo Coto Coto.
Almodovar + Miguel Bose con tacones pintarrajeado de mina + Coto Coto = ¡¡¡¡ Manga de huecos cabrones !!!!!
¡¡¡¡¡Jajajajajajajajaja!!!!!!

Alex de la Iglesia: El dia de la Bestia
Jodorovsky: La santa sangre, El topo, ¡¡¡geniales!!!

Coto Coto: El cumpleaños de su sobrino

Jajajajajaja….. Hueco!!!!

DesaprobarAprobar

Lorenzo Angol dijo hace 4 meses:

41

Divertido ver a una chilena chaqueteando en España, se ve que cargas con las costumbres de la patria. Y Almodovar me da lo mismo, al contrario de lo que muchos españoles piensan, no es el gran director nacional, ni de cerca llega a a las alturas de un Buñuel o un Saura; y si tomamos su mejor pelicula, “La ley del Deseo”, tampoco le hace el peso a películas como “El Espiritu de la Colmena” o “Cria Cuervos”.

DesaprobarAprobar

Osama dijo hace 4 meses:

42

El ojo cortandolo con navaja o la mano de la que salen hormigas de adentro… fueeeertes imagenes!!!
El buen cine, no importa con que lo hagas, grabes o filmes, se trata de provocar sensaciones.
Buñuel, Tarkovsky, Bergman… Secos en eso.
Cualquier pelicula que se fundamente en agradar al ¨gran jurado¨ ya de por si pasa a valer callampa.

Almodovar?… Yegua loca Hollywodense.

DesaprobarAprobar

elroerto dijo hace 4 meses:

43

la mansa cueva que tuvo Littin con el golpe. Ha hecho de él una profesión. Penca la onda, no conduce a ninguna parte.

DesaprobarAprobar

marcela dijo hace 4 meses:

44

Lorenzo Angol: ¿chaqueteando? ¿por que? ¿por criticar a Almodovar? Jajajaja!! Por favor, saber de cine es diferente a ser chaquetera. A mi por ejemplo me encantan los Gasol, porque son unos tipazos, Nadal, la chica Amengual, Jarabe de Palo. Almodovar en cambio…, uf, es que tendrias que leer lo que dicen los españoles de el. Su exito se debe a la ignorancia que tienen en el mundo de los españoles (MI parte 2 ejemplo clasico), y el explota esa veta de caricaturizar a su propia gente de una forma que da vergüenza ajena. Segun él hace un retrato de Madrid, de su barrio… aja. Pues bien podria hacerlo mostrandolo menos chavacaneria, porque eso es el cine de Almodovar, chavacano. Por eso les fue mal con Los Abrazos rotos en España, y se puso echo una furia estilo “aqui no entienden mi arte!”…. En estos momentos esta triunfando Agora de Amenabar (otro director que toma riesgos), sin escena de sexo, tratando un tema poco comercial como la astronomia, pero es una pelicula magnifica. Almodovar esta que se muere de la envidia y eso, señor, eso es ser chaquetero porque en la vida Almovodar hara algo tan bueno como Amenabar con un tema que de comercial no tenia nada.

Chaquetero es decir que Cristian de la Fuente no triunfa en Estados Unidos porque no hace cine estilo Transformers cuando eso es envidia porque el tipo si triunfa como otros actores chilenos que se han sacado la mugre para lograr exito. Chaquetero es desearle mala suerte a Vicuña en Los Hombres de Paco porque no quiso ser Manuel Rodriguez… Pero decir que Almovodar es una mierda es simplemente resumir todos los insultos que le dicen aqui a ese individuo ganados a pulso en años de ser un tipejo arrogante. Pero a Hollywood les gusta asi que resignacion (tambien les gusta Pe vaya uno a saber por que, tal vez porque se ha acostado con medio Hollywood y eso es otro de los comentarios hechos por españoles sobre la señorita en cuestion)

DesaprobarAprobar

Coto Coto dijo hace 4 meses:

45

Osama= Maraquin culiado
Osama= Ignorante culiado
Osama= Lugares comunes ,mente d eculiado
Osama= cumpleaños de tu hermana
Osama = Maraquin encuvierto , o crees que no te han visto en el liguria mamoncin ??

Osama= Facho repelente

Cineastas , sigan haciendo todo tipo de películas ,no se dejen vencer por la manga de Osamas maracos y frustrados que existen en chilito lindo.

DesaprobarAprobar

Osama dijo hace 4 meses:

46

Coto coto te picaste y te gusta por el poto.

DesaprobarAprobar

Pepe dijo hace 4 meses:

47

“LA TIERRA PROMETIDA” DE LITTIN ,ESA SI ES PELÍCULA MIERDA !!
,mucho mejor que el Chacal , Littin si se atreve fachitos.

Dawson y la Nana y todas las buenas películas de este año Navidad ,Turistas ,Huacho , merecen mucho más que las discusiones tan estúpidas de esta nota y comentarios .
Lo que si es sorprendente es el Clinic haciendo copyp de “El Mercurio” IMPRESIONANTE !!!

DesaprobarAprobar

pepino dijo hace 4 meses:

48

Los premios oscar dan lo mismo, son pura farandula.
el mejor cine esta fuera de gringolandia

DesaprobarAprobar

alonso dijo hace 4 meses:

49

Estupidez y corrupción política que afecte hasta en el cine, por supuesto con la ayuda de algunos pelotudos que le quitan una gran oportunidad al cine chileno.

Hola.
Dejémonos de huevadas, los críticos en chile no tienen idea de critica ni calificaciones de cine o cualquier otra cosa nada,
no puede ser que un montón de críticos de festivales con trayectoria importantes, con experiencia de países con un público más culto y exigente que el nuestro que evalúa películas extranjeras que son de género y con un público no masivo, esten equivocados, honestamente creo que fue tongo la elección de la película que le hicieron al señor bitar, panfletaria influida en época de elecciones, estiptico, siento mucha pena por toda la gente que trabajo en la nana, actores, trabajadores, director, críticos internacionales y público, que no olvidemos están todos equivocados.

DesaprobarAprobar

Alonsin dijo hace 4 meses:

50

Alonso ,
Porqué será que te da pena los criticos ? extraño muy extraño.
Corrupción política ? segurito que si ,pero en el lado de piraña y su delfin Cruz-Coke ,eso si.
Dawson ,gran pelicula .

DesaprobarAprobar

caro dijo hace 4 meses:

51

Dawson , poh ,,
no hueveen con la Nanita , con esa cara de loquita toda la pelicula , porque no la titularon “mounstrin chilensis ” mejor.
El huevón del diretor cada vez que le preguntan niega cualquier rasgo social en su película , y que su vida no es aqui en el rasca chilito sino en N.Y.
Quedate por allá Sebitaaaa

DesaprobarAprobar

gilda dijo hace 4 meses:

52

CREO QUE LA NANA DEBERÍA SER LA ELEGIDA PERO, COMO ESTAMOS CERCANOS A UNA ELECIÓN PRESIDENCIAL , CUALQUIER PERSONA INTELIGENTE SE DARÍA CUENTA QUE EL TEMA ES POLÍTICO.

DesaprobarAprobar

Alex dijo hace 3 meses:

53

Que lastima que solo se dediquen a denostarse o bien caigan en una espiral de comentarios sin sentido. Criticas reales y con buenos argumentos no vilsumbro, mas bien resentimientos.

saludos desde Patagonia

DesaprobarAprobar

NOELITO DE VALPO dijo hace 2 meses:

54

LO QUE VEO ES QUE EN ESTAS SECCIONES DEL CLINIC ESCRIBEN LOS HUEQUITOS DE VAN AL LIGURIA A JOTEARSE ENTRE ELLOS QUE DESPUES SE DAN FILO Y SE INSULTAN POR ESTE MEDIO HABLANDONDO DE CINE NO HAY QEU TRIVIALIZAR EL TEMA YA QUE EL CINE ES UN MEDIO DE PROPAGANDA BIEN LO SUPIERON LOS NAZIS CON LENI REIFENSTAHL, POR EJEMPLO, Y LOS ESPAÑOLES CON SU LOCA QUE LOS MUESTRA EN EE UU PARA QUE LOS MARAQUITOS GRINGOS VAYAN A MADRID A TURISTEAR (PROPAGANDA TURISTICA , MARACA LLAMENLA COMO QUIERAN) EL CINE ES UNA HERRAMIENTA SOLO HAY QUE VER QUIEN ESTA DETRAS DEL FILM.
POR ESO ME QUEDO CON LA NANA PORQUE RESCATO LA ESCENCIA DEL SER HUMANO ME MUESTRA UNA REALIDAD APLASTANTE Y TRISTE , ES UN DRAMA SER EMPLADO PUERTAS ADENTRO ES COMO NO SALIR DE LA OFICINA EN 6 DIAS, POR ESO ME GUSTA LA NANA Y NO LA ISLA 10 PORQUE NO ES POLITICA ES HUMANIDAD, ADEMAS DE ESTAR BIEN CONTADA Y TODAS ESAS COSAS TECNICAS
UNA GENIALIDAD POLITICA “DOCTOR INSOLITO”

DesaprobarAprobar

Alexander dijo hace 1 mes:

55

porfavor seamos realistas, el cien chileno es orrible, jejejeje
los extranjeros pesaran “baya,chile tiene actores qe siempre son los mismos”, mi critica es dirigido al film de la nana,una mierdaaaaaaaaaaaaaaaaaaa de pelicula, que de bueno tieneeeeeeeee
nadaaaaaa,porque tantos premios ni idea, enque es inovador,en nada
la hstoria callamapa,trata de ser humana lapelicula pero no salva estupida ironica y patetica, porfavor si quieren lograr
buenos resultados realicen film como la gente, nada de mierda barata y saquen lukaspara ser una buena pelicula
a la chuxaaaaaaaaaaaa con la nana,penca de peliculaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Deja un Comentario

XHTML: Puedes usar: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>

F.: 633 9584 / 639 0264
theclinic@theclinic.cl

The Clinic es publicado por la Sociedad de Ediciones y Publicaciones Bobby S.A. Merced 280, Oficina 71, Santiago - Chile

Todos los derechos reservados ©THE CLINIC 2008

Alimentado por WordPress