SABÍA USTED QUE... Ir a pescar es una excusa para andar con la caña. Mándanos tu Sabía Usted Que...

Tergiversación: El Mercurio publicó denuncia de torturas policiales como acusación contra mapuches


El director de la ONG Observatorio Ciudadano José Aylwin se queja de que una reunión con un general de Carabineros para presentarle denuncias sobre torturas realizadas por las fuerzas policiales en La Araucanía, terminara siendo informada por EMOL como una acusación de su organización en contra de las comunidades mapuches por “utilizar niños” en sus protestas.
______

Por José Aylwin /
Co Director Observatorio Ciudadano

Bajo el título “Carabineros investigará presunta participación de niños en protestas mapuches”, de autoría de Andrés Escobar Moraga, El Mercurio On Line en su edición de 22 de octubre tergiversa de manera absurda el sentido y contenido de los planteamientos que la Comisión Defensora Ciudadana y el Observatorio Ciudadano, representados por Danae Mlynarz y mi persona, respectivamente, hicimos al General Negrón, jefe de la IX Zona de Carabineros, en reunión sostenida con él en la ciudad de Temuco la mañana del mismo día.

Así informó EMOL: “Esta mañana, la presidenta de la Comisión Asesora Presidencial para la Protección de los Derechos de las Personas, Danae Mlynarz, y el codirector de la ONG Observatorio Ciudadano, José Aylwin, se reunieron con el nuevo jefe de la IX Zona de Carabineros de La Araucanía, general Hero Negrón, para manifestarle su preocupación con respecto a la presunta participación de niños en hechos de violencia provocados por el conflicto mapuche. (…)
“También hemos recibido denuncias respecto de que los padres o algunos comuneros usan a menores dentro de las acciones violentistas como escudos”, agregó.
La presidenta de la comisión señaló que existe un total acuerdo y respaldo por parte de Carabineros para que estas investigaciones se lleven a cabo y se esclarezca la verdad sobre las denuncias y “se determinen si son efectivas o no y si corresponde que se tomen las medidas administrativas”.

En efecto, la reunión solicitada por ambos organismos tuvo por objeto representar la preocupación que las dos instancias compartimos por los graves efectos que el uso desproporcionado de la fuerza por parte de Carabineros ha tenido en las últimas semanas en niños integrantes de comunidades mapuche.

En la ocasión, el Observatorio Ciudadano hizo entrega al General Negrón de una copia de la carta entregada en el día de ayer a la Presidenta Bachelet, al Ministro del Interior y al General Gordon, en que se denuncian cinco casos de violencia policial documentada que han afectado gravemente la integridad física y síquica y la dignidad de niños y niñas de comunidades rurales mapuche.

Entre los hechos que se documentan se encuentran casos de tortura, tratos crueles inhumanos y degradantes cometidos por efectivos de carabineros, en abierta violación de la legislación nacional, los reglamentos policiales y de los tratados internacionales de derechos humanos ratificados por Chile, y que se encuentran vigentes en el país, entre ellos la Convención de Derechos del Niño y la Convención para la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación Racial.

Al igual que en la carta enviada a la Presidenta Bachelet, el Observatorio instó al General Negrón a que se ordene la realización de una investigación administrativa de los hechos referidos y se determinen las responsabilidades funcionarias establecidas en la ley y los reglamentos de la institución, ordenando además la sanción administrativa, incluyendo la remoción de las filas de la institución de quienes resulten involucrados en estos graves hechos.

En la ocasión el Observatorio también entregó al General Negrón un informe de 12 casos de violencia policial que han afectado a niños mapuche en la Araucanía cometidos por funcionarios de carabineros entre el 2008 y el 2009, lo que da cuenta de una realidad que se prolonga en el tiempo, y que es consecuencia de una doble impunidad en que quedan estos hechos; una de carácter administrativo, que es consecuencia de la pasividad de las autoridades frente a ellos y, la otra, derivada de su juzgamiento por justicia militar, la que carece de imparcialidad para conocer casos que involucran a integrantes de las instituciones armadas.

La tergiversación y manipulación que EMOL hace del sentido y alcance de la reunión, al señalar que la preocupación de las entidades que solicitamos la reunión fue la de la utilización de niños mapuche por comunidades para hechos de protesta, falta a la ética, y solo contribuye a desinformar a la población, lo cual en un contexto de conflicto interétnico como el que se vive en esta parte del país puede generar graves consecuencias.

Cabe recordar a este medio lo señalado por el Relator de la ONU para los derechos indígenas, Sr. Rodolfo Stavenhagen, en su informe sobre Chile el 2003:

“Se recomienda también a los medios de comunicación existentes que redoblen los esfuerzos para dar amplia cobertura balanceada y equilibrada a las necesidades y la situación de los pueblos indígenas así como a las situaciones de conflicto social en las regiones indígenas.”

FUENTE: Mapuexpress

Publicado el 26 de Octubre 2009 por The Clinic en la categoría Destacados, Portada con las etiquetas , , , , , , . Tiene 33 comentarios.

Enviar por email

Close
Tu email (*)
Email amigo (*)
Mensaje (opcional)
Código (*) captcha
 
 

33 Comentarios

Tergiversación: El Mercurio publicó denuncia de torturas policiales como acusación contra mapuches

Deja tu Comentario ↓
DesaprobarAprobar

el mercurio...miente dijo hace 4 meses:

1

Lo sabe hasta un niño de quinto basico.

DesaprobarAprobar

Anty dijo hace 4 meses:

2

La noticia sería que “el merculo” no tergiversara una noticia…
La prensa chilena es una kk derechista que bien merece reemplazar al confort por lo careraja y por lo útil de su lectura.

DesaprobarAprobar

andres dijo hace 4 meses:

3

ni ahy con los indios como mandar a niños a peliar en comflictos con carabineros a el mercurio encuentro que tiene una buena pagina del sector economico pero hablar de noticias nacionales buuuuuuuuuu dejan mucho que desear y la trasgiversacion lo peor son mas rascas que el diario del ebrio la cuarta ejjejej pero tambien hay que poner en enfasis los conflictos de etnias en nuestro pais que vamos hacer con los pobres mapuches son como los comuniastas andan puro haciendo atados jejejjejeejjee y espero que la comunidad mapuche deje de enviar niños a hechos violentistas aaaaaaaa y que no sean weones como se les ocurre poner la imagen del papa seria lo peor a la otra asen la estatua de la libertad ejejjejejej

DesaprobarAprobar

Vicious dijo hace 4 meses:

4

andres, partes por hacerle un blowjob a el merculo (”ni ahy con los indios como mandar a niños a peliar en comflictos con carabineros”) y luego criticas a los diarios, anda a hacerte un candado chino mejor. Quien justifica el ultraje para aplastar a otro se pone la soga al cuello, y quien justifica a los pacos en sus weas debería partir por pasarle de una el ojete, y cobrarles, para ganar algo por último, gil.

DesaprobarAprobar

Jack Strawberry dijo hace 4 meses:

5

El mercurio es un diario tercer mundista de baja calidad, es cuestón de leer la prensa argentina, o mexicana para darse cuenta que la calidad de los contenidos deja mucho que desear, pero no hay que preocuparse mucho, se está desangrando de a poco, hace mucho tiempo que dejó de ganar plata, y ya no está pinochet para regalarle 80 millones de dólares, el viejo agustín se va morir con menos plata que la que tenía cuando nació, lo cual demuestra su poco talento. Los edwards eran dueños de bancos y multiples empresas, ahora su principal ingreso es LUN. La justicia tarda pero llega, y la Verdad que ha esperado pacientemente, podrá ver pasar frente a su casa los cadáveres de sus enemigos.

DesaprobarAprobar

German dijo hace 4 meses:

6

El mercurio miente. No hay mejor explicación.

DesaprobarAprobar

lo contrario dijo hace 4 meses:

7

El Merculo MIENTE, EMOL MIENTE, la TV administrada por la oligarquía reaccionaria y un largo etc.: LINDO PAIS CON VISTA AL MAR… con la saña del ENEMIGO INTERNO para que preocuparnos de los conflictos limítrofes, somos los propios chilenos los que nos destruimos día a día aunque las llamadas “cifras económicas y titulares oficiales” digan lo contrario.

DesaprobarAprobar

yopo dijo hace 4 meses:

8

jack strawberry dio en el clavo, el mercurio ES UN DIARIO TERCER MUNDISTA, porq es la tipica., q esta del lado de los ricos, y asi los cuicos se creen q tinen clase y leen un diario mentiroso, falso, sin escrupulos, atorrante, ect ect ect. en el fondo el mercurio es pura kaka. saludos de monteral

DesaprobarAprobar

yopo dijo hace 4 meses:

9

digo monteral, perdon

DesaprobarAprobar

yopo dijo hace 4 meses:

10

puts no me sale montreal, aaaa ahora si

DesaprobarAprobar

Chalamof dijo hace 4 meses:

11

Yopo, te salio mal el putas, también. Saludos.

DesaprobarAprobar

yopo dijo hace 4 meses:

12

SIII ES Q ESTOY CAGAO E SUENO

DesaprobarAprobar

Pantera71 dijo hace 4 meses:

13

Yopo, German. No se olviden que Chile es un país tercer mundista. De ahí que El Merculo y los pacos pueden hacer la wea que quieran cuando quieran con la dignidad de las personas con toda impunidad.

Como es bien sabido: El Mercurio Miente. Por eso hay que ser weon para siquiera leerlo y no menos comprarlo.

DesaprobarAprobar

Almafuerte dijo hace 4 meses:

14

si vivieran acá en la Región de la Araucanía y tuvieran de Profesor Fco Lujbetij (Fiscal Regional).. les cambiaría el panorama..
el mercuio miente…el austral miente.. todo Chile miente.. muestran el mal llamado conflicto mapuche como un espéctaculo para la clase alta,media y baja..

DesaprobarAprobar

Cucho dijo hace 4 meses:

15

Ok El Mercurio miente y desinforma… a los que lo compran y lo lean!!

El poder del merculo se basa en la frase para el plomo de todo izquierdista: “marca agenda”, “hay que leerlo para estar informado” y así.

DEJEN DE COMPRAR ESE DIARIO DE MIERDA Y PAREN DE LLORAR!!!!

DesaprobarAprobar

caligula dijo hace 4 meses:

16

ya, poh, suban el video de Difamadores contra Piñera, hasta LUN lo subió primero

DesaprobarAprobar

Colectivo, ja, ja dijo hace 4 meses:

17

Con esta nueva mentira de El Mercurio queda claramente definido el significado de la foto de la sonriente Bachelet con Agustín Edwards. Sería interesante como ilustración para este artículo.

DesaprobarAprobar

TALO dijo hace 4 meses:

18

TAMOS CAGAO’ EN CHILE

El Mercurio miente y tergiversa; la izquierda …recicla.

Lean la noticia y podrán fijarse como sale mencionado personaje de la Danae Mlynarz. ex candidata a alcaldesa de Nunoa..que no obtuvo casi votación pero que (deus ex machina!!!!) aparece ahora como, que era lo que era ahora?…ah si como “la presidenta de la Comisión Asesora Presidencial para la Protección de los Derechos de las Personas, Danae Mlynarz”

Con este país repartido entre apitutados de derecha e izquierda, pero apitutados al fin, más vale abandonar Chilito y buscar refugio fuera del horroroso Chile.

TALO

DesaprobarAprobar

eduardo dijo hace 4 meses:

19

no tan solo el mercurio la tercera propiedad del narcotraficante Said tbn miente y tergivisa la informacion

DesaprobarAprobar

D.Cabrera dijo hace 4 meses:

20

Verdades a medias son mentiras enteras, en un país donde todos mentimos desde cosas tan simples como en una conversación entre amigos hasta el gobierno. De que nos extrañamos si estamos viviendo en una sociedad donde la mentira es una acción que salva, protege, evita y ayuda a superar situaciones complicadas. Desde que te preguntan como estas ya estas mintiendo, por que primero no te interesa como esta la persona, sólo es una costumbre casi automatizada y miente el que responde por que generalmente dice que esta bien, cunado no lo esta. Para que hablar cuando te preguntan alguien si te ves bien, porque no la o lo llamaste, por que llegaste tarde, o por que faltaste, por que no cumpliste con el palzo, en fin, una serie de mentiritas que van componiendo nuestro diario vivir, lo que sumando y restando, al final del día se ha mentido tanto para salvar la situación que vamos creando un alo de hipocresía alrededor nuestro casi imposible de desechar.
Ahora, la interpretación de ciertos hechos acontecidos no necesariamente es una mentira, es quizás lo que queremos ver o entender, El Mercurio no es el que miente o mal interpreta, es el periodista que también esta inserto en esta dinámica diaria de la mentira , el que manipula, interpreta y acomoda la información. Por lo tanto que tanta alharaca y sorpresa, todos mentimos y adaptamos la ocación a nuestra conveniencia, pero lo peor de todo es la mentira que se tiene que inventar después para sostener la primera mentira y así sucesivamente, creándose una verdadera bola de nieve que termina por aplastar al mentiroso y al sociedad en su conjunto. En referencia a este tema, ¡que acertados son los comentarios anteriores!
Bendiciones

DesaprobarAprobar

Eric Gamboa dijo hace 4 meses:

21

Que acaso no se acuerdan que el mercurio miente?

DesaprobarAprobar

Nicomedes dijo hace 4 meses:

22

Por ser éste el periodico mas antiguo y derechista de Chile, se ha hecho caracteristico el considerarlo un diario Serio Y Respetable. ‘Puede ser serio y respetable un periodico del que su dueño y cacique fue a Washington DC para reunirse con la CIA, Kissinger y Nixon a fin de conseguir toda la ayuda necesaria de éstos para dar un Golpe de Estado Traidor y GenoSIDA como el de Pinochet y sus Ladrones?. ‘Puede ser serio un periodico de ese Agustin Edwars que sacó todo el caudal de Chile para complotar contra Allende y comprar el 35% de las acciones de la General Motors, maniobra tan igual y semejante a la del que saqueo el Banco de Talca?… ‘Puede ser serio el Periodico de ese Edwars que inspiro a Kissinger a decir: ‘No podemos tolerar un gobierno marxista en el continente por la sola irresponsabilidad de pueblo’. Era y/o ha sido irresponsable el pueblo que eligió al democrata mas auténtico de Chile, al patriota mas heroico de todos los tiempos, al hombre mas digno del planeta?. ‘No fue un ejemplo para todo el mundo?. Despues de Allende vino Mitterand, en Francia; Felipe Gonzalez, en España; Soares, en Portugal y Papaendrau, en Grecia, sin que nadie les diera Golpe de Estado. ‘Puede ser irresponsable el pueblo que escogio a Nuestra Santa Señora de Bachelet, que tanto aclama y admira el mundo entero, incluido Obama, Biden y los Clinton?. Si éste periodico y sus dueños son Serios, mis cojones son claveles!, como diria en España el Juez Garzon, cazador de ladrones!!!

DesaprobarAprobar

OJO ATENCION dijo hace 4 meses:

23

POR FAVOR HASTA CUANDO SEGUIMOS CON LA TONTERA DEL MERCURIO ES ARCHICONOCIDO Y DOCUEMNTADO QUE MIENTE. Y? AQUI EL PROBLEMA ES OTRO QUE TODOS INDISTINTAMENTE USTEDES EN EL CLONIC COMO LOS PELMAZOS DE LA CONCERTACION SE MUEREN POR UNA FOTO O ALGUNA FRASE SUYA EN EL MERCURIO. ES PATETICO SE ATROPEYAN POR SER CONSIDERADOS Y HABLAN CUALQUIER GUEVADA CON TAL DE SALIR AHI, O SI NO PREGUNTENLE A SIR RICARDO I.
Y EL CLINIC LA MISMA GUEVADA CRITICAN CON ADMIRACION EL DIARIO PENCA ESE. PERO A LA VES LO LEGITIMIZAN CON SUS ACTOS.

DesaprobarAprobar

D.Cabrera dijo hace 4 meses:

24

Nicomedes, anda comprándote un jarrón bastante grande para que puedas colocar tus claveles en remojo, a ver si con eso se te pasa lo aclavelado y te dejas de manipular información y dar por otro lado falsearla para respaldar tu posición intransigente y caprichosa. Eres un buen ejemplo de lo mismo que critican al Mercurio, pura manipulación antojadiza y perversa para lograr un fin determinado y o desinformar al ignorante desprovisto de criterio y sentido común.
En todo caso tu Juez garzón no es más que un travesti del derecho, un resentido y fracasado, que no se la pudo con Pinocho, por que no persigue también a los dictadores de izquierda, ladrones y asesinos como el demonio del Caribe, su adorado Fidel Castro. Eso demuestra lo parcial de los valores de tu admirado tinterillo.
bendiciones

DesaprobarAprobar

Galo Nomez dijo hace 4 meses:

25

Es imposible que el El Mercurio haya actuado solo. El mismo paco Negrón pudo haberlo pauteado -a sus redactores les encanta-o esa noticia salió desde La Moneda como los montajes que hacía Sesenta Minutos -con o sin elecciones, Pinochet y Bachelet son gobiernos militares. Después de todo es el medio de prensa que más avisaje recibe del Ejecutivo. Hoy por ti, mañana por mí…

DesaprobarAprobar

andres dijo hace 4 meses:

26

Vicious ven a agarrarme este mejor y despues te dejay de andar hablando mierdas ,si los indios buscan problemas es claro que va a ver siempre un opositor a sus ideas anda mejor a lamerle las botas aun toqui maricon

DesaprobarAprobar

sincero dijo hace 4 meses:

27

Es fácil descalificar, es fácil cuestionar, es sumamente fácil criticar, resulta también fácil insultar…pero quienes lo hacemos estamos en tribuna, disfrutando de la función; en cambio los otros están en la arena, luchando por sus raíces, por sus valores, por sus convicciones; otros por un sueldo, por su familia, por una mal entendida patria… que la violencia no nos quite el legítimo derecho que tenemos de poder construir un país más justo, solidario y libre.

DesaprobarAprobar

Pablo Ruiz dijo hace 4 meses:

28

entonces este gobierno es una dictadura

DesaprobarAprobar

Leonel dijo hace 4 meses:

29

Una quema publica del mercurio en acto de repudio a la mentira institucionalizada.

DesaprobarAprobar

Hans Richter v.Alttman dijo hace 4 meses:

30

Que “El Perjurio” miente, no es novedad, desde aquella época en que los estudiantes de LA CATÓLICA lo denunciaban, hace 40 años y más. Lo ha hecho sistemáticamente, durante medio siglo, disfrazado de diario serio, pero en realidad, es un pasquín más útil para el excusado, dado su generoso volumen. En cuanto al gobierno, sí sigue siendo una dictadura, con maquillaje democrático. Tengo la suerte de haber conocido un acceso ilimitado a toda clase de libros y por eso, les recomiendo (a pesar de los precios) leer todo lo posible, aunque en el caso de algunos, como D.Cabrera, no creo que surta mucho efecto, porque ya son mentes atrofiadas, sin posibilidades de evolución.

Deja un Comentario

XHTML: Puedes usar: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>

F.: 633 9584 / 639 0264
theclinic@theclinic.cl

The Clinic es publicado por la Sociedad de Ediciones y Publicaciones Bobby S.A. Merced 280, Oficina 71, Santiago - Chile

Todos los derechos reservados ©THE CLINIC 2008

Alimentado por WordPress