Presidente de Volkswagen se disculpa en un vídeo por escádalo de manipulación en emisiones de vehículos