“Cumplí mi meta acá. Es difícil, pero quiero volver a casa”: El relato de los venezolanos que decidieron volver a su país a días de la captura de Maduro

El sector de Toro Mazote en Estación Central, llamado informalmente “Pequeña Caracas”, se convirtió en una fiesta total el sábado tras la intervención de Estados Unidos en Venezuela y la captura de Nicolás Maduro.

Los festejos —no exentos de críticas por el desorden y la acumulación de basura que dejaron—, mostraron la cara más alegre de la comunidad venezolana en Chile, con mensajes durante la jornada de personas que anticipaban que con esto estaban listas para retornar a la Venezuela que dejaron.

A tres días del bombardeo norteamericano, en la Pequeña Caracas, el ánimo es otro. Quedan pocos vestigios de los festejos, tras un arduo trabajo de limpieza de Estación Central, que permitió recoger más de 10 toneladas de residuos.

En una mañana de martes, la vida en Toro Mazote, zona caracterizada por su alta concentración de migrantes —particularmente de venezolanos (evidencia de ello son las numerosas banderas de Venezuela que cuelgan de los balcones de los guetos verticales)—, todo transcurre normal, y entre quienes hace unos días celebraban la caída de Maduro, hay una división entre los que creen que este es el fin definitivo de su gobierno, y los que aún esperan más señales.

Es normal, para los que llevan años en Chile, buscar establecerse de forma definitiva en un lugar donde ya armaron su vida. Sin embargo, hay personas que desde el sábado, y quizás antes, tomaron la decisión de volver. Son pocos los que buscan esto, ya que la mayoría se aferra al discurso realista, de que la reconstrucción no será de un día para otro. Pero existen los casos

Dailen Núñez lleva 11 años fuera de Venezuela. Pasó cinco en la pequeña localidad de Villanueva en Colombia, en la frontera con Venezuela, y dos en Ecuador. Los últimos cinco ha estado en Chile. Pese a disfrutar la vida acá, ya tiene claro su futuro. “Tengo pensado volver. Agradecida a Chile, a Estados Unidos, a Colombia y Ecuador, que nos acogieron y nos ayudaron”, señala, y comparte que ya tiene los pasajes comprados para marzo, y volverá con su marido.

La división entre los venezolanos que volverán y los que aún están inseguros

Núñez, sentada en una esquina de Toro Mazote con un grupo de venezolanos que la designaron, irónicamente, como la alcaldesa del sector porque está al tanto de todo lo que ocurre. Y decidida, dice que “está en mis planes volver en marzo. Cumplí mi meta acá y dejo a mis hijos legales. Es difícil, pero quiero volver a casa. Son 11 años fuera”.

Y ratifica: “Si o si voy a volver porque quiero estar con mi familia”.

Darlis trabaja en una pastelería en la zona, y se vino a vivir a Chile postpandemia. Como muchos de los venezolanos de la Pequeña Caracas que responden ante el micrófono de The Clinic, comienza su tímida declaración pidiendo disculpa por los desmanes que provocaron sus compatriotas el fin de semana tras la caída de Maduro. “No estoy de acuerdo con la forma en que se celebró”, advierte.

No está mal en el país, pero anhela volver a Venezuela, y afirma “vamos a regresar. Como para marzo tenemos planes de regresar. Volver de una a Venezuela. Sin vuelta atrás, con mi familia, mi esposo y mis hijos”.

Con ello, también tiene claro que no volverá a abandonar su país de origen. “Pase lo que pase, no salgo de mi país. No vuelvo a salir de mi país. Así como estoy luchando aquí, lucharé allá igualmente. Lucharé en mi país. Espero encontrarme con una Venezuela mejor de como la dejé. Espero contribuir a sacar mi país adelante”.

—¿Hoy estás con un pie más en Venezuela o en Chile?

—Un pie más adentro de Venezuela.

La indecisión que dejó la caída de Maduro

Hay pocos en la Pequeña Caracas que confiesan estar en la misma postura de Dailen y Darlis. Muchos anhelan volver, si, pero advierten que falta aún para tomar la decisión.

Ariel Ramírez lleva siete años fuera de Venezuela, la mayoría en Chile. Un periodo estuvo en Estados Unidos, pero asegura que regresó porque tenía mejor afinidad con la cultura chilena. Con una situación laboral y económica estable, no busca volver en el corto plazo, pero sí lo sueña.

“Nadie salió voluntario de Venezuela. Fue algo que fue de manera obligatoria. Yo creo que la mayoría de los venezolanos, muchos, van a volver a su país. Chile nos ha tratado muy bien, nos hemos integrado a la cultura chilena, pero no es como estar en casa“, señala.

Y agrega: “Si sale una oportunidad sí me volvería a Venezuela. Está mi casa, está toda mi familia. No porque aquí me haya ido mal, porque de hecho me ha ido muy bien. Pero las esperanzas están puestas allá”.

De todas formas, con una cuota de realismo, aclara que no volverá en el corto plazo, pero si “va a ser de manera paulatina. Nosotros tenemos que esperar que allá se abran las posibilidades, de que la economía esté un poco más despierta para nosotros llegar a contribuir al desarrollo de Venezuela. Ahorita es una economía colapsada totalmente, no se va a despertar de un día a otro. Tiene que pasar un tiempo prudente. Y es ahí nosotros estaríamos dispuestos a volver a reingresar“.

—En el 2027, ¿te ves más en Venezuela o en Chile?

—Todo va a determinar lo que ahora suceda. Si en el 2027 existe un gobierno juramentado por el pueblo venezolano, y ya no existe el chavismo en Venezuela, por supuesto que estaríamos ahí. De lo contrario, esperaremos aquí, con todas las esperanzas puestas en que va a llegar a haber un cambio.

Los jóvenes que dejaron un país que ya no existe

Tras 13 años de Nicolás Maduro en el poder, hay una generación completa de jóvenes venezolanos que eran menores de edad antes de que llegara a la presidencia, y comenzara el éxodo masivo de personas.

Uno de ellos es Andrés Fernando, de 24 años, que desde los 19 está en Chile. Hoy trabaja en una barbería en la Pequeña Caracas, y advierte que no tiene la misma motivación que muchos de sus compatriotas de volver a su país. “Yo soy de las últimas generaciones de Venezuela, entonces no pude disfrutar bien el país que era antes. Siempre quise un cambio de gobierno, siempre crecí en el mismo gobierno. Cuando recibí la noticia obviamente me alegró y todo, pero igualmente siento que es una transición“, cuenta.

Sobre posibilidad de retornar, no le inquieta la idea, pero tampoco lo descarta. En esa línea, afirma “tengo esperanzas de volver. Antes de que saliera el régimen nunca pensé en volver, ya que todo allá siempre ha sido opresión, opresión. Y ahora que empezó a salir, tengo esperanzas de volver. Claro, no ahora, porque falta mucho para que el país agarre un poco la estabilidad. Pero ya más adelante, con el favor de Dios, sí”.

Cuenta que la barbería es un oficio que en Venezuela no tiene el mismo valor que en Chile, según su apreciación. Eso lo detiene, pero no le quita la ilusión de volver en el futuro.