Secciones

The Clinic
Buscar
Entender es todo
cerrar
Cerrar publicidad
Cerrar publicidad
Foto: Agencia Uno.

Ciudad

20 de Noviembre de 2026

Gobierno repondrá por vía administrativa la restricción del financiamiento público a terapias hormonales para menores trans

A ello apuntaba la indicación que fue rechazada por el Senado durante la discusión de la Ley de Presupuestos, por lo que el Ministerio de Salud, luego de la ofensiva oficialista contra May Chomali, evalúa emitir una circular con prácticamente el mismo contenido. Si bien no se prohibiría la aplicación de estas terapias en Chile, sí se restringiría el financiamiento estatal al método de hormonización cruzada en menores de edad.

Por
Compartir
Escucha esta nota Audio generado por IA
00:00 05:55

La discusión por el financiamiento estatal de terapias hormonales para adolescentes trans, al igual que ha sido la tónica los últimos años, volvió a instalarse en el debate público, luego de que el Senado rechazara una indicación del Ejecutivo en la Ley de Presupuestos que buscaba impedir que el Ministerio de Salud destinara recursos públicos a determinados tratamientos de disforia de género en menores de 18 años.

Más allá de las críticas de sectores de oposición -que precisamente fueron los que la rechazaron- en torno a que la indicación era discriminatoria, puesto que solo impedía el financiamiento público mas no así la práctica de las terapias en el sistema privado, la propuesta abrió un flanco entre el Gobierno y una diversidad de partidos oficialistas, además de una fuerte arremetida de libertarios.

Lo anterior puesto que la ministra May Chomali se había reunido con parlamentarios republicanos y libertarios la semana pasada y se había comprometido al ingreso de esta indicación en la Ley de Presupuestos, en la línea de restringir el financiamiento a esas prestaciones.

Pero ahí entra la controversia: la ministra asegura que el compromiso fue presentarla, no así garantizar que se aprobara, como han criticado los parlamentarios, que incluso han anunciado una eventual Acusación Constitucional contra Chomali.

Por temas logísticos y administrativos, puesto que el Senado se encuentra finalizando el segundo trámite de la Ley de Presupuesto, el Ministerio de Salud no repondrá la indicación, mencionan. Así se lo comunicaron también recientemente a los parlamentarios que han levantado las críticas.

Ahora lo que está preparando el Gobierno es aplicar la medida por vía administrativa. Se evalúa la emisión de una circular que contemple prácticamente el mismo contenido que tenía la indicación, es decir, que restrinja que sea el Estado el que financie la terapia de hormonas cruzadas en menores de edad ni las cirugías, como se permite actualmente para mayores de 16 años.

¿Qué decía la indicación para las terapias hormonales?

La indicación N°29, que debería ser similar a lo que busca aplicar el Gobierno, proponía incorporar una nueva glosa a la Partida 16 del Ministerio de Salud.

Su redacción establecía que durante 2027, en “cualquiera sea el subtítulo, ítem o asignación de que se trate”, no podrían financiarse gastos en personal, bienes y servicios, fármacos o prestaciones destinados a terapias de hormonización cruzada para inducir caracteres sexuales secundarios del sexo opuesto al biológico, ni intervenciones quirúrgicas con la misma finalidad, en personas menores de 18 años.

La amplitud de esa formulación es uno de los elementos centrales de la discusión. La restricción no apuntaba a una asignación presupuestaria específica ni exclusivamente a un programa ministerial, como se ha especulado que podría ser el PAIG o el Programa de Salud de Personas TRANS.

Alcanzaba los recursos de toda la partida de Salud, incluidas las transferencias a entidades públicas y privadas, los convenios con administradores de salud municipal, los programas de reforzamiento de la atención primaria y la compra de prestaciones a terceros.

En términos prácticos, de haberse aprobado, habría impedido expresamente que el Estado financiara el inicio de tratamientos de hormonización cruzada y las intervenciones quirúrgicas comprendidas en la glosa para menores de 18 años, independientemente del mecanismo presupuestario utilizado.

Y si bien los parlamentarios de oficialismo buscaban que se explicitara también que no se financiara el bloqueo hormonal (otra terapia disponible para tratar la disforia de género), el ministerio transparentó que no es posible, puesto que dicha terapia no se utiliza solo en población trans, sino que también en menores que tienen problemas de crecimiento u otras complejidades.

Además, la propuesta contemplaba una excepción para quienes ya estuvieran recibiendo terapias farmacológicas financiadas por el Estado al 31 de diciembre de 2026. Estos podrían continuar, previa reevaluación clínica individual y documentada, además del consentimiento de sus padres, madres o representantes legales. La excepción no estaba formulada de la misma manera para las intervenciones quirúrgicas.

También establecía que los convenios, transferencias y orientaciones técnicas financiados por Salud no podrían contemplar derivaciones de menores para las prestaciones señaladas.

Cuál sería el alcance y cómo Salud busca solucionar las críticas

La indicación no prohíbe que se realicen dichas terapias específicas, sino que busca que no sea el Estado el que las financie. Así, programas como el PAIG tampoco deberían verse afectados, dicen.

Con todo, la discusión en torno a las terapias hormonales tampoco comenzó este año. Y es algo que el ministerio venía estudiando, puesto que los últimos años ha surgido evidencia internacional que pone en cuestión que menores de edad puedan acceder a dichos tratamientos, mencionan.

De hecho, en junio de 2024, el Minsal emitió la circular N°7, que recomendó diferir el inicio de nuevos terapias con bloqueadores de las gonadotropinas y hormonización cruzada en adolescentes hasta la publicación de lineamientos técnicos nacionales.

Y la instrucción fue complementada el 17 de febrero de 2026 mediante la circular N°3, actualmente vigente, en que se precisó que las decisiones terapéuticas corresponden a los equipos tratantes, sobre la base de la evidencia disponible y la evaluación individual de cada paciente.

El documento del ministerio, elaborado con sociedades científicas y especialistas, estableció como marco de referencia iniciar terapias con estrógenos o testosterona no antes de los 16 años, mientras que los bloqueadores puberales podrían utilizarse desde la etapa Tanner II del desarrollo.

De todas formas, la circular también exige un abordaje integral previo, información sobre riesgos y beneficios, consentimiento expreso de los padres o representantes legales y el asentimiento o consentimiento del adolescente, según corresponda.

Notas relacionadas