Mauricio Redolés “Estoy preocupado porque estamos en manos de insensatos”

“Desde el 17 de marzo estoy en cuarentena, acá donde vivo, en el barrio Yungay”, cuenta Mauricio Redolés (66), poeta y músico, quien pasa sus días de encierro en su casa del barrio histórico de Santiago. “En tiempos de pandemia, la semana pasada presentamos online el single Son de Yungay”, agrega. 

Al inicio de la dictadura de Pinochet, con 20 años, Mauricio Redolés estuvo detenido en la cárcel pública de Valparaíso. Fue expulsado de Chile, en 1975, y se trasladó a Inglaterra. En Europa publicó sus primeros versos, Poemas urgentes (Londres, 1982), Notas para una contribución a un estudio materialista sobre los hermosos y horripilantes destellos de la (cabrona) tensa calma (Budapest, 1983) y Chilean Speech (1986). Además, integró la memorable antología Entre la lluvia y el arcoíris, elaborada por Soledad Bianchi, en 1983. En Londres, estudió Sociología.

En 1985, Redolés regresó a Chile y dos años después grabó uno de sus discos más populares, Bello Barrio (1987). El creador de canciones como ¿Quién mató a Gaete? también es autor de los poemarios Tangos, con dibujos de Nemesio Antúnez (1987), Los versos del subteniente o Teoría de la luz propia (LOM, 2011) y de la antología El estilo de mis matemáticas (Lumen, 2017). 

Con su libro Algo nuevo anterior (2017) obtuvo el Premio Literario 2018, en la categoría Escrituras De La Memoria, que otorga el Ministerio de las Culturas. En agosto próximo aparecerá su nuevo disco titulado Quiero seguir continuando.  

“Estoy preocupado porque estamos en manos de insensatos. Esta semana murió una enfermera, y el gobierno se gasta millones en viajes de ministros por Chile, en cambio con ese dinero podría comprar insumos médicos como mascarillas”, señala Redolés, quien ha grabado algunos videos informativos, donde comparte sus opiniones en las redes sociales como Secretario General del Partido de Izquierda Campesino Obrero. “Este gobierno y las trasnacionales se aprovechan de la pandemia para hacer una toma militar del pueblo de Putaendo. Es una acción cobarde e inaceptable”, añade el artista.  

Revisa a continuación el poema inédito de Mauricio Redolés.

POEMAS DEL EN CIERRO

“Los filósofos no han hecho más que interpretar de diversos modos el mundo, pero de lo que se trata es de transformarlo”

XII TESIS SOBRE FEUERBACH

Carlos Marx.

PARÁFRASIS DE LA XII TESIS SOBRE FEUERBACH

“Los virus no han hecho más que enfermar, e incluso matar a las personas, pero de lo que se trata es de transformarlas”.

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°><°ºº°°°°°°°°°°°°°°°°
EL ENEMIGO INVISIBLE

Los Presidentes dicen que estamos en una guerra contra un enemigo invisible.
Pero…
¿Quién es el enemigo visible? ¿Se esconde tras el enemigo invisible?

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°><°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

RE-MIX DEL ÉXITO RADIAL DE LOS AÑOS SESENTAS “QUE SE MUERAN LOS FEOS” DE NICOLÁS GARCÍA CURIEL

Que se mueran los feos
Que se mueran los feos
Que se mueran toditos
toditos, toditos, toditos los feos
Que se mueran.

Yo, yo, yo no soy muy feo
Y si tu no me quieres, ni modo, también yo me voy a morir.
Que se mueran los viejos
Sobre todo las viejas
De enfermedad prexistente
muriente, su ente caliente
De fiebre tos seca
Violeta la dermis
Su baba sangrienta, trombosis sufriente
Que se mueran.

Yo, yo, yo no soy tan viejo
Y como vivo en Las Condes o en Vitacura
Soy rico y por ende soy joven No me voy a morir.

Que se mueran los pobres
Sobre todo los negros
Encerrado en covachas, en cuevas, en montones los tontos
De a miles los pillos en los conventillos
Emigrantes son pobres y feos y sobran
Me cobran impuestos
Mi plata es pa ellos y no crean riqueza y sobran que mueran
Como en Ecuador, Como en Brasil y en Estados Unidos
Que sobran por feos
Que se mueran luego.

Yo, yo, yo que soy tan rico
Millonario y rubio
Con mis hijos rubios, mi esposa muy rubia de buena familia
Con genes muy rubios
Y como gente decente y de plata
Si Si nos da la lata tomo mi helicóptero
Si no mi avioneta (si no soy hueveta)
Y a la playa me voy
Y saco su saque
su pito su whisky
Su anfeta, su vino su vodka naranja
Y bien aperado en mi cabañita
Segunda o tercera vivienda bonita
Los niños y el perro se van a la playa
¿Y yo? ¿De postre? ¡Papayas!
Voy a la segura
Y así, ni cagando, tampoco cantando, ni menos rezando
Yo me voy a morir.

Revisa todos los capítulos de la serie “Los versos del encierro” ACÁ.