“Efectivamente hay error…”: el párrafo de la propuesta de Constitución que provocó polémica por un supuesto problema de coherencia