Policía brasileña encerró en auto a hombre que fue obligado a inhalar gas hasta su muerte: era un control de carretera