Carabinero que murió el sábado tras persecución a motochorros había demandado a la institución por vacaciones pendientes