¿La escena más incómoda de la historia? El capítulo de «The Office» que sigue dando de qué hablar más de 10 años después de su estreno