A pedido de su defensa: Germán Naranjo, el ejecutivo chileno acusado de racismo en Brasil, ingresará a una clínica psiquiátrica

El 10 de mayo de este 2026, durante un vuelo entre São Paulo y Frankfurt, Germán Naranjo Maldini llamó “mono” y calificó de “olor a negro” a un trabajador de Latam. Días más tarde, la empresa Landes, donde se desempeñaba como gerente comercial, lo desvinculó.

Este 17 de septiembre, un tribunal federal de Guarulhos autorizó que Naranjo, acusado de delito de racismo en Brasil, ingrese a una clínica psiquiátrica en la ciudad de Cotia, São Paulo. Esto fue solicitado por su propia defensa, que ha apelado a problemas de salud mental y sostenido que episodios de alcoholismo y blackouts explicarían los hechos por los que está siendo acusado.

La acusación de la fiscalía federal, presentada en junio, contempla una serie de delitos que van desde poner en riesgo la seguridad del transporte aéreo, con penas de dos a cinco años de cárcel, hasta injurias raciales, homófobas y xenófobas, que tienen la misma pena. A eso se suman amenazas contra la policía, desacato y resistencia al arresto, con penas que van desde meses hasta dos años de prisión. Naranjo también habría realizado comentarios antisemitas contra los policías que participaron en su detención.

“No hay obstáculo para la internación voluntaria”, resolvió la jueza federal Fabiana Alves Rodrigues. Así, la clínica confirmó disponibilidad de tratamiento a partir de este mismo jueves 17 de septiembre. El Ministerio Público Federal no se opuso al pedido.

La modificación de sus medidas cautelares

La decisión de modificar su situación procesal fue tomada el 27 de agosto. Ese día, el tribunal sustituyó la prisión preventiva por otras medidas: quedó con el pasaporte retenido, impidiéndole salir de Brasil, bajo monitoreo electrónico y con sus desplazamientos limitados a la región de São Paulo. Además, la obligación de informar periódicamente de sus actividades al juzgado, incluso a través de WhatsApp, y notificar cualquier cambio de domicilio.

La clínica elegida está en Cotia, dentro del área donde el acusado ya tenía permitido circular, por lo que el tribunal simplemente ordenó reprogramar el dispositivo de monitoreo electrónico para que no se active durante el traslado.

La jueza justificó la decisión apelando al derecho a la salud consagrado en el artículo 196 de la Constitución brasileña. A partir de ahora, será la defensa la encargada de informar al tribunal cuando Naranjo Maldini abandone la clínica y de garantizar que esté disponible para las pericias que aún están pendientes en la causa penal.