De participar en una película de culto a pasar al anonimato: Shelley Duvall, el juguete roto de Hollywood