Mira el primer número en castellano de Charlie Hebdo

El diario español El País publicó la doble página central del nuevo número del semanario satírico ‘Charlie Hebdo’, por primera vez publicado en castellano, entre otros idiomas.

La versión completa en nuestra lengua se subirá a internet el próximo sábado, según dijo hoy el escritor y dibujante Carles Romeu, encargado de la traducción.

Romeu contó que le encargó a Reporteros Sin Fronteras la traducción de la edición del semanario que salió hoy a la venta en Francia, una semana después del atentado que causó doce muertos entre los empleados de la publicación.

“Creo que habrá primero una edición en Internet y parece que saldrá el sábado que viene”, añadió el dibujante.

Reporteros Sin Fronteras se ha encargado de repartir la revista entre los traductores y la intención es que se pueda leer en “dieciséis idiomas diferentes lo antes posible”, según Romeu.

Mira aquí un adelanto de lo que saldrá el sábado, publicado por El País.