Secciones

Más en The Clinic

The Clinic Newsletters
cerrar
Cerrar publicidad
Cerrar publicidad

Cultura

25 de Noviembre de 2017

Extracto de “Diccionario del Diablo” de Ambrose Bierce

El editor, escritor y periodista estadounidense demoró quince años en definir un total de 998 conceptos de forma lúdica y satírica, finalmente recopilados en 1911. Aquí un breve repaso por la lista.

Por

Abdicación s. Acto mediante el cual un soberano demuestra percibir la alta temperatura del trono.

Abstemio s. Persona de carácter débil, que cede a la tentación de negarse un placer. Abstemio total es el que se abstiene de todo, menos de la abstención; en especial, se abstiene de no meterse en los asuntos ajenos.

Aburrido adj. Dícese del que habla cuando uno quiere que escuche.

Adherente s. Secuaz que todavía no ha obtenido lo que espera.

Alianza s. En política internacional la unión de dos ladrones cada uno de los cuales ha metido tanto la mano en el bolsillo del otro que no pueden separarse para robar a un tercero.

Antipatía s. Sentimiento que nos inspira el amigo de un amigo.

Año s. Período de trescientos sesenta y cinco desengaños.

Baco s. Cómoda deidad inventada por los antiguos como excusa para emborracharse.

Baño s. Especie de ceremonia mística que ha sustituido al culto religioso. Se ignora su eficacia espiritual.

Belladona s. En italiano, hermosa mujer; en inglés, veneno mortal. Notable ejemplo de la identidad esencial de ambos idiomas.

Boca s. En el hombre, puerta de entrada al alma; en la mujer, vía de salida del corazón.

Boda s. Ceremonia por la que dos personas se proponen convertirse en una, una se propone convertirse en nada, y nada se propone volverse soportable.

Camino s. Faja de tierra que permite ir de donde uno está cansado a donde es inútil ir.

Cínico s. Miserable cuya defectuosa vista le hace ver las cosas como son y no como debieran ser. Los escitas acostumbran arrancar los ojos a los cínicos para mejorarles la visión.

Comercio s. Especie de transacción en que A roba a B los bienes de C, y en compensación B sustrae del bolsillo de D dinero perteneciente a E.

Cómplice s. El que con pleno conocimiento de causa se asocia al crimen de otro; como un abogado que defiende a un criminal, sabiéndolo culpable. Este punto de vista no ha merecido hasta ahora la aprobación de los abogados, porque nadie les ofreció honorarios para que lo aprobaran.

Disculparse v. i. Sentar las bases para una ofensa futura.

Economía s. Compra del barril de whisky que no se necesita por el precio de la vaca que no se tiene.

Egoístas. Persona de mal gusto, que se interesa más en sí mismo que en mí.

Egoístaadj. Sin consideración por el egoísmo de los demás.

Exceso de trabajo s. Peligrosa enfermedad que afecta a los altos funcionarios que quieren ir de pesca.

Famoso adj. Notoriamente miserable.

Fidelidad s. Virtud que caracteriza a los que están por ser traicionados.

Hombre s. Animal tan sumergido en la extática contemplación de lo que cree ser, que olvida lo que indudablemente debería ser. Su principal ocupación es el exterminio de otros animales y de su propia especie que, a pesar de eso, se multiplica con tanta rapidez que ha infestado todo el mundo habitable (…).

Para acceder a la lista completa, haz clic acá.

Notas relacionadas