Secciones

The Clinic
Buscar
Entender es todo
cerrar
Cerrar publicidad
Cerrar publicidad
Correo SernamEG
Ilustración: Sandro Baeza / The Clinic

Política

13 de Agosto de 2026

“Les solicito evitar la palabra territorio”: El correo del SernamEG a funcionarios del Gobierno que atribuye la instrucción al Ministerio de la Mujer

A través de un mail, la Dirección Regional Metropolitana del Servicio Nacional de la Mujer y Equidad de Género solicita a los funcionarios evitar la palabra "territorio" -que usualmente es atribuida a la izquierda- y usar en su reemplazo "comunidades". Si bien en el texto se asegura que esto proviene de una directriz a nivel central del ministerio, en la cartera liderada por Judith Marín descartaron que hubiera una instrucción al respecto y apuntaron a una acción aislada del servicio regional.

Por
Compartir
Sigue a The Clinic en Google News

Estimado equipo: Junto con saludar y esperando que se encuentren bien, por instrucción del Ministerio y tras información emanada desde Comunicaciones Nivel Central, les solicito evitar -en lo posible- la palabra ‘territorio’. En su reemplazo se puede ocupar ‘comunidades’. Saludos y que tengan buen día”.

Lo anterior corresponde a un correo electrónico que esta mañana recibieron funcionarios ligados al Ministerio de la Mujer, al cual tuvo acceso The Clinic. Este establece una nueva directriz dentro de la repartición y sugiere no utilizar la palabra “territorio”, asociada usualmente a la izquierda y que era habitual dentro de la administración de Gabriel Boric y en el Frente Amplio.

El mensaje fue compartido por una periodista de la Dirección Regional Metropolitana del Servicio Nacional de la Mujer y Equidad de Género (SernamEG), a través del correo institucional. Allí, hace pública una supuesta instrucción a nivel central y no entrega detalles de los motivos detrás de esta decisión.

Contactados en el Ministerio de la Mujer, sin embargo, dijeron desconocer la existencia de este tipo de instrucción. En la cartera liderada por Judith Marín descartaron que a nivel central se hubiera entregado una directriz de este tipo y apuntaron más bien a una acción aislada de parte del servicio regional.

En la cartera, de todos modos, reconocen que el correo es real.

El mensaje, de todos modos, recuerda la denominada “batalla cultural” que sectores de la derecha han llamado a dar desde el Gobierno, sobre todo desde el Partido Nacional Libertario y desde el Partido Republicano. La Moneda, no obstante ha asegurado que su interés está en abordar las mayores “urgencias ciudadanas” y enfocarse en llevar adelante el denominado “gobierno de emergencia”.

Notas relacionadas