Las diferencias y similitudes de Pedro Campos con Álvaro Rudolphy en su rol de “Pelluco” en la nueva versión de “Amores de Mercado”

Este lunes Mega estrenó la nueva versión de “Amores de Mercado” 23 años después de la original, la cual fue emitida por TVN. Los televidentes posicionaron a la teleserie como lo más visto en televisión abierta, marcando un peak de 19 puntos de rating. El interés por la entrega también se trasladó a redes sociales, donde el debate se centró en la comparación con la primera producción y especialmente en el rol de Pedro Campos.

Cuando Álvaro Rudolphy protagonizó “Amores de Mercado” tenía 37 años, similar a Pedro Campos, que hoy tiene la misión de liderar el proyecto televisivo con 36 años.

Cuando a Rudolphy le llegó la chance de ser el protagónico en 2001, ya había tenido ese rol en “Santo Ladrón” y “Aquelarre”, y acumulaba en el cuerpo 13 teleseries en televisión abierta. En el caso de Campos, es su debut protagónico tras haber tenido papeles coprotagónicos y secundarios en “Al sur del corazón”, “Amor Profundo”, “Edificio Corona”, entre otras producciones de Mega.

En el primer capítulo, la escena inicial del remake ya muestra diferencias, dejando en claro que esta versión no sigue al pie de la letra su versión original. En los primeros minutos, en los que Rodolfo tiene su accidente en la calle, se armó de manera diferente. Mientras que en la original Pelluco revisa y compara cédulas de identidad en el mismo lugar, en el nuevo “Amores de Mercado” esto se hace en el hospital.

En redes sociales, algunos comentarios apuntaron a los acentos de Campos al momento de interpretar a Pelluco y a Rodolfo, y lo compararon con lo hecho por Rudolphy en 2001. En una publicación de Chileactores, el actor original recordó cómo se preparó para enfrentar este doble rol en la teleserie.

Sobre la técnica que utilizó para diferenciar ambos personajes, dijo: «Me había hecho un vocabulario de los personajes, porque la teleserie la escribían igual, o sea, la manera de hablar de cada uno», sentenció el actor, refiriéndose a los guionistas. «Tenía pegado este vocabulario en la pared, cuatro hojas, dos por personaje, cómo lo diría cada uno, entonces en las noches me dedicaba a cambiar los textos».

En tanto, Pedro Campos asegura que este trabajo “ha sido significativo en relación a otras producciones, porque estos dos son personajes que requieren de una complejidad particular. El director y el equipo en general han logrado apaciguar esta carga, en base a la contención de todos los aspectos (…) Hay una fórmula de grabación que nos permite sostener esta historia, que recae en buena parte en Pelluco y Rodolfo“, dijo a LUN.

El capítulo de este martes de “Amores de Mercado” volvió a imponerse en sintonía esta noche. Entre las 20:45 y las 21:30​ horas obtuvo un rating online de ​13.3 puntos, con un peak de ​15.3. A esa misma hora, TVN marcó 8.6, CHV 6.2 y Canal 13 8.1.

La trama

Ambientada en el Mercado Central de Santiago, la apuesta dramática cuenta la historia de Pelluco Solís, un popular garzón del mercado, y Rodolfo Ruttenmeyer, un arrogante hombre de negocios. Mientras el primero es un tipo auténtico, galán y de buen corazón, el segundo es un tanto rígido, muy formal y sofisticado. Lo opuesto. Una mañana, en plena vía pública, un hombre es atropellado, quedando inconsciente al golpearse la cabeza. En medio del tumulto, Pelluco mira con asombro cómo el hombre herido es idéntico a él.

Su confusión se acrecienta cuando, al intentar devolver las cosas personales del accidentado, descubre que su “supuesta” familia lo espera para casarse con Fernanda, una hermosa mujer. Ante la negativa del encantador garzón y el desconcierto de sus familiares, Pelluco es sedado y el matrimonio no se realiza. Al despertar, constata con asombro que se han intercambiado los roles y, torpemente, se hace pasar por Rodolfo, asumiendo como CEO de la empresa familiar.