Diccionario siútico: Los términos que hay que evitar para no quedar como un cursi de mierda

El periodista Juan Andrés Piña cuenta a LUN que hubo dos cosas que alguna vez escuchó y que lo motivaron a escribir el diccionario siútico que publica Lolita Editores. Una, cuando la exintedente Ximena Rincón se refirió a los hoyos en las calles como “eventos”, y la otra, cuando una periodista que reporteaba una inundación en el norte dijo que “el agua llegaba a nivel rodilla”.

Pues bien, LUN recopila algunos de los términos del texto como para que se tenga presente con qué lugares comunes o frases hechas uno queda como un siútico de mierda, como cuando se dice “la profesión más antigua del mundo”. A tomar nota.

1- “Fiesta de la democracia”. Esto no es otra cosa que la elecciones.

2- “Persona de movilidad reducida”. Se trata de un lisiado, incapacitado o tullido. “Las personas las ocupan porque creen que de esa manera atenuarán una situación dolorosa”, dice Piña.

3- “Fuego Amigo”. “Es una manera muy cursi de referirse a batalla internas dentro de los partidos”, afirma.

4. “Dar un paso al costado”. Eso es echarse al pollo.

5- “Desvincular”. Miserable eufemismo para referirse a un despido.

6- “Desvío de fondos”. Cuando se trata derechamente de fraude o estafa.

7-“Verse involucrado en un accidente automovilístico”. Eso es un choque.

8- “Vida de retiro y oración”. Cuando a un cura se le condena por pedofilia y abusos sexuales.

9- “Vital elemento”. Se llama simplemente agua.

10-“Bebedor social”. No, la cosa es borracho, alcohólico.